Will Turner (Orlando Bloom) y Elizabeth Swann (Keira Knightley) unen fuerzas con el Capitán Barbossa (Geoffrey Rush) para liberar a Jack Sparrow (Johnny Depp) del encierro de Davy Jones. Mientras tanto, la tripulación del barco fantasma El Holandés Volador causa estragos en los Siete Mares. Los amigos deben navegar a través de aguas peligrosas para enfrentarse al pirata chino Sao Feng (Chow Yun-Fat) y, finalmente, ellos deben decidir un lado de la batalla cuando está en juego la vida del pirata.